Hallo Philipp,
den originalen Landini-Schaltplan kannst du getrost in die Tonne werfen, weil er dir in Sachen StVZO nicht weiterhilft. Eben weil es damals (gerade in Italien!) keine Blinker geschweige denn Warnblinker oder gar eine Hupe gab.
Es gibt universelle Schaltpläne, die du leicht über google findest. Wenn du einen solchen befolgst, ist elektrotechnisch der TÜV schon mal zufrieden.
Du benötigst Blinker, Warnblinker, Hupe, Rückstrahler hinten, Scheinwerfer mit Abblendlicht. Natürlich entsprechend abgesichert.
Das sind, neben der eher geringen Höchstgeschwindigkeit, Gründe, weshalb ich meinen Landini L45 nicht für den Straßenverkehr zulassen werde. Die Umrüstung bzw. Aufrüstung der elektrischen Anlage würde den Originalzustand so sehr verändern, dass es nicht mehr stimmig wäre.
Gruß, Hendrik